Terjemahan Lagu We Will Not Go Down
Kilatan cahaya putih yang menyilaukan menerangi
Langit di atas Gaza malam ini
Orang-orang berlarian mencari perlindungan
Tidak tahu apakah mereka hidup atau tidak
Mereka datang dengan tank dan pesawat mereka.
Dengan api berapi-api yang membinasakan Dan tidak ada yang tersisa
Hanya suara yang muncul dalam kabut berasap
Kami tidak akan turun
Di malam hari tanpa perlawanan
Anda bisa membakar masjid
kami dan rumah kami dan sekolah
kami Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan turun
Di Gaza malam ini Wanita dan anak-anak sama-sama
Dibunuh dan dibantai malam demi malam
Sementara yang disebut pemimpin negara-negara jauh
Debat tentang siapa yang salah atau benar
Tapi kata-kata tak berdaya mereka sia-sia
Dan bom-bom itu jatuh seperti hujan asam
Namun, melalui air mata, darah, dan rasa sakit, kau masih bisa mendengar suara itu melalui kabut berasap
Kami tidak akan turun
Di malam hari tanpa perlawanan
Anda bisa membakar masjid kami dan rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan turun Di Gaza malam ini
Kami tidak akan turun
Di malam hari tanpa perlawanan
Anda dapat membakar masjid kami dan rumah kami dan sekolah kami
Tapi semangat kami tidak akan pernah mati
Kami tidak akan turun Di malam hari tanpa perlawanan Kami tidak akan turun di Gaza malam ini
***
Editor : Ditya Arnanta
Artikel Terkait
