Makna Lagu Wake Me Up When September Ends - Green Day Lengkap dengan Terjemahannya

JAKARTA, iNewsKaranganyar.id - Bagi yang tertarik ingin mengetahui lirik dan makna lagu Wake Me Up When September Ends kami akan ulas secara lengkap di bawah ini. Hampir ribuan orang telah mendengar lagu yang satu ini karena memiliki makna yang mendalam.

Wake Me Up When September Ends adalah salah satu lagu paling ikonik dari band Green Day. Lagu ini sering digunakan oleh pengguna media sosial sebagai latar musik dalam unggahan video mereka selama bulan September.

Baca Juga

Makna Lagu Mind Over Matter - Young The Giant, tentang Kekuatan Menghadapi Segala Cobaan Hidup

Lagu ini memiliki lirik yang mendalam dan penuh emosi, menggambarkan perasaan kehilangan dan kerinduan. Karena itu, "Wake Me Up When September Ends" telah menjadi salah satu lagu favorit di kalangan penggemar musik rock di seluruh dunia.

Makna Lagu Wake Me Up When September Ends oleh Green Day

Dilansir dari Genius.com lagu ini merupakan satu-satunya di album American Idiot yang tidak memiliki hubungan langsung dengan alur cerita album tersebut. Vokalis utama Green Day, Billie Joe Armstrong, menulis lagu ini sebagai ungkapan duka atas meninggalnya ayahnya, yang meninggal karena kanker esofagus pada 1 September 1982.
Judul lagu ini diduga terinspirasi dari perkataan Armstrong yang berusia 10 tahun kepada ibunya setelah pemakaman ayahnya. Saat itu, Armstrong mengunci diri di kamarnya, dan ketika ibunya mengetuk pintu, ia berkata, "Bangunkan aku saat September berakhir."

Awalnya, lagu ini direncanakan untuk dirilis di album Shenanigans, namun karena Billie Joe Armstrong belum siap secara emosional, akhirnya lagu ini dirilis di album American Idiot.

Lirik Lagu Wake Me Up When September Ends dan Terjemahannya

Summer has come and passed
Musim panas telah datang dan berlalu
The innocent can never last
Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Like my father's come to pass
Seperti adanya ayahku yang sebentar
Seven years has gone so fast
Tujuh tahun berlalu begitu cepat
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Here comes the rain again
Di sini hujan turun lagi
Falling from the stars
Jatuh dari bintang-bintang
Drenched in my pain again
Dibasahi rasa sakitku lagi
Becoming who we are
Menjadi diri kita sendiri

Baca Juga

Makna Lagu Labyrinth - Taylor Swift, Teks Lengkap Bahasa Inggris dan Indonesia

As my memory rests
Sembari ingatanku beristirahat
But never forgets what I lost
Tapi tak pernah lupa yang hilang dariku
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Summer has come and passed
Musim panas telah datang dan berlalu
The innocent can never last
Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Ring out the bells again
Membunyikan bel lagi
Like we did when spring began
Seperti yang kita lakukan saat musim semi datang
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Here comes the rain again
Di sini hujan turun lagi
Falling from the stars
Jatuh dari bintang-bintang
Drenched in my pain again
Dibasahi rasa sakitku lagi
Becoming who we are
Menjadi diri kita sendiri

As my memory rests
Sembari ingatanku beristirahat
But never forgets what I lost
Tapi tak pernah lupa yang hilang dariku
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Summer has come and passed
Musim panas telah datang dan berlalu
The innocent can never last
Orang yang tidak bersalah tidak akan pernah bisa bertahan lama
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Baca Juga

Makna Lagu Baby Came Home 2 - The Neighbourhood, tentang Berharap Mantan Kembali

Like my father's come to pass
Seperti adanya ayahku yang sebentar
Twenty years has gone so fast
20 tahun berlalu begitu cepat
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir
Wake me up when September ends
Bangunkan aku ketika bulan September berakhir

Nah, itulah lirik dan makna lagu Wake Me Up When September Ends yang dipopulerkan oleh Green Day lengkap dengan terjemahannya.

Editor : Vitrianda Hilba Siregar